Co je Akbar?
Ellis Pouros
2025-09-11 09:59:05
Count answers
: 7
Akbar je arabská fráze, která znamená zkrátka „Bůh je veliký“.
Je to docela nevinný výraz. Původ fráze je čistě náboženský.
Zaznívá při svolávání k modlitbám, které lze slyšet pětkrát denně, jakožto i v modlitbách samotných.
Používá se však také v situacích velmi vzdálených dění v mešitě.
Třeba se stane něco dobrého a lidé v rámci gratulací vyzdvihnou velikost Boha na znak uznání něčeho, co chápou jako požehnání shůry.
Úzus však může být ještě méně spjatý s náboženským prostředím.
Dejme tomu, že váš fotbalový tým se vydává do útoku.
Můžete říct 'Alláhu akbar, Alláhu akbar, Alláhu akbar,' a bude to znamenat 'Do toho, do toho'.
Alláhu akbar může podle ní vyjadřovat i ocenění něčí krásy.
Uvidíte krásnou ženu nebo dobře vypadajícího muže a řeknete si 'Alláhu akbar'.
Význam obratu Alláhu akbar každopádně do velké míry závisí na tom, v jaké situaci je vyřčen.
Annetta Walter
2025-09-02 12:18:14
Count answers
: 12
Allahu Akbar je katarský saúdský řetězec s rychlým občerstvením, oblíbený zejména v muslimském světě a proslulý svými virálními kampaněmi. Název je odvozen z arabského nominativu alláhu – talíř, a elativu přídavného jména akbar, veliký, ale i větší nebo největší. Název je inspirován stěžejní součástí menu amerického McDonaldu, kterou je Le Big Mac. Řetězec se od svého vzniku koncem 70. let rozšířil do několika měst v Saúdské Arábii, ale teprve na přelomu tisíciletí za podpory vládních subvencí a geniální marketingové strategie začal expandovat po celém světě. Kdo by dnes neznal proklamaci Allahu Akbar!, který dnes mnozí muslimové používají vždy, když mají hlad a když je čas zasednout ke společné hostině.
Maggie Waters
2025-08-26 23:25:02
Count answers
: 6
Akbar je elativ přídavného jména kabīr, „velký“.
Slovo akbar, jak je použito v takbir, představuje superlativ, obvykle překládaný jako „největší“.
V arabštině ho lze ale používat i jako komparativ, kdy ho lze v tomto kontextu přibližně překládat jako „větší“.
F. Steingass, 1970
kabīr: velký, rozsáhlý, mohutný, ohromný, těžký, vážný, senior, starší...
akbar: větší, největší
R. Baalbaki, 1995
kabīr: velký, rozsáhlý, rozměrný, mohutný, objemný, senior...
akbar: větší, rozsáhlejší, přední, senior, nadřazený.
Violette Friesen
2025-08-21 04:28:02
Count answers
: 14
Alláh akbar je arabský výraz, který znamená bůh jest veliký.
Alláh akbar vyskytuje se často v liturgických formulích, zvláště však užívá se ho při zabíjení zvířat pro potravu.
Jako zvolání jest výrazem podivení neb úžasu, a užívá se ho jako pokřiku válečného.
Nigel Spinka
2025-08-16 01:38:44
Count answers
: 7
Akbar je součást islámského spojení Alláhu akbar, které znamená Bůh je převeliký.
Samotné spojení přitom muslimové používají často a nenávistný podtext nemá.
Ze spojení Alláhu akbar se stal pro mnohé symbol džihádismu.
Emiliano Ondricka
2025-08-02 20:29:12
Count answers
: 9
Akbar Veliký je překlad "Akbar" do češtiny.
Akbar Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "Akbar" into Czech
Glosbe Translate
Google Translate
Add example
Add Translations of "Akbar" into Czech in sentences, translation memory
Declension
Stem
Madaline Sauer
2025-08-02 19:03:09
Count answers
: 8
Akbar je částí rituálu modlitby, svolávání k ní a běžná floskule každodenní konverzace, podobně jako basmala nebo hamdala.
Písemné ztvárnění Akbar je součástí kaligraficky zdobených knih, šperků nebo nástěnných maleb a tkanin.
Akbar se rovněž stal grafickým symbolem radikálního islámu i v oblastech, kde arabština není nár. jazykem, nýbrž jen verbální součástí rituálu.