Co to je impertinentní?
Monte Rogahn
2025-07-31 16:48:29
Count answers
: 3
Slovo impertinentní znamená nestoudný, drzý, vyzývavý.
impertinentní jako zbožný.
neslušný, impertinentní.
vlezlý, nabourávající se do soukromí, překračující práh slušnosti, impertinentní.
drze vyzývavý, impertinentní.
Pravdu má Uriah a trochu i kukla. Předpona Im- značí zápor, pertineo znamená týkat se, vztahovat se k, souviset s..atp, dohormady tedy: nemístný, od věci, nepatřičný.
omezí tomu, že impertinence je ostaním nepříjemná a skutečný význam zastírají.
rather ožehavý, Impertinentní.
Nevkusný.
taktéž vtíravý, impertinentní.
nemiestny, impertinentní.
nevhodný vzhledem k dané situaci, odhalující něco soukromého, co se nehodí na veřejnost.
Mallory Oberbrunner
2025-07-31 15:47:55
Count answers
: 7
Pojem „impertinence“ označuje nedostatek úcty, drzost, neomalenost nebo nevhodné chování či poznámky, které jsou mimo kontext nebo jsou urážlivé. Je to projev nedostatku taktu a respektu k druhým osobám, společenským normám nebo dané situaci.
Co znamená přídavné jméno impertinentní?
Kathryne Schuster
2025-07-31 14:19:16
Count answers
: 9
Chceme-li říct, že je něco (nebo někdo) vyzývavé, nevhodné, drzé anebo nestoudné, použijeme cizí slovo impertinentní.
Synonyma, kterými můžeme nahradit přídavné jméno impertinentní, jsou: drzý, opovážlivý, vyzývavý, nestoudný, nevhodný.
Z jejího impertinentního počínání jsem doslova ztratila řeč.
Nebuď impertinentní.
Tvůj impertinentní úsměv je docela… dráždivý.
Carley Kertzmann
2025-07-31 14:10:45
Count answers
: 8
nevhodný, nepatřičný, netaktní či nezdvořilý čin nebo jednání
drzost, nestydatost, nestoudnost, neomalenost, opovážlivost, arogance
(Takhle) …je důležité vědět, kolik přibližně chceme do nákupu investovat.
Taký dotaz ze strany prodavače možná vypadá jako určitá impertinence, ale je to ve skutečnosti otázka ryze praktická a správná.
Collin Lueilwitz
2025-07-31 12:33:11
Count answers
: 7
Slovo: Význam: neslušnost, drzost, nestoudnost
Nemístnost
Rejpavost
Rejpavost
nevhodnost
mělo by to znamenat také nevhodný
nejapnost
ani náhodou :D
Brooke Metz
2025-07-31 11:42:30
Count answers
: 6
drzý, nestydatý, neomalený are the top translations of "impertinent" into Czech.
impertinent adjective noun grammar irrelevant
drzý adjective masculine insolent, ill-mannered
nestydatý adjective masculine insolent, ill-mannered
neomalený adjective masculine
you may think me impertinent, but remember, I speak for him.
Možná vám budu připadat neomalený, ale pamatujte, že mluvím za něj.
Less frequent translations
impertinentní nemístný nestoudný neslušný vyzývavý
Is that how you obey our rules, impertinent brat?
Tak takhle se řídíš našimi pravidly, drzý spratku?