Co je to IHS?
Angus Mante
2025-07-06 20:50:49
Count answers: 5
Jezuitský znak IHS
V řeckém jazyku byl od nejstarších dob náš Spasitel označován slovy Iésús Christos, tzn. Ježíš Pomazaný, Mesiáš, Kristus.
Toto jméno Božího Syna se už ve 2. století po Kr. zkracovalo v monogram, složený ze začátečních písmen IH a XP.
Písmena IHS jsou obohacena o kříž, vyrůstající z litery H (řec. éta), což bylo v té době již obvyklé znázornění.
Četné jsou (vlastně nepůvodní a tedy nesprávné) výklady, co IHS má jako zkratka znamenat: Jesus hominum salvator (Ježíš, Spasitel lidí), Jesus homo sanctus (Ježíš, svatý člověk), Jesus hostia sanctissima (Ježíš, nejsvětější oběť), In hoc salus (V tomto spása), In hoc signo (doplň "vinces"; V tomto znamení zvítězíš; jsou to známá slova zjevení, které měl římský císař Konstantin Veliký před památnou bitvou u Mulviova mostu r. 312), Jesus Heiland der Sünder (Ježíš, Spasitel hříšníků), Jesus, Heiland, Seligmacher (Ježíš, Vykupitel, Spasitel), Ježíš hříšných Spasitel.
V Tovaryšstvu Ježíšově bylo IHS interpretováno jako Jesum habemus socium (Ježíše máme za druha) nebo jako Jesu humilis societas (Ježíšova pokorná družina).
Louisa Fisher
2025-07-02 00:22:22
Count answers: 3
Iesus hominum salvatore
Ježíš.
Zkratka jména Ježíš v řečtině (ΙΗΣΟΥΣ, Jésús
Původně to byla řecká písmena ΙΗΣ ióta-éta-sigma, v latině byl místo éty použit stejně vypadající znak H (označující jedoch [h], nikoli [e]) a sigma nahrazena odpovídajícím S.
Camylle Dietrich
2025-06-22 07:56:14
Count answers: 3
Jedná se o středověkou zkratku jména Ježíš.
Jistěže můžeme.
Jedná se o středověkou zkratku jména Ježíš (latinského Iesus či Ihesus podle řeckého Iησους/IΗΣΟΥΣ).
V době, kdy se původní chápání smyslu vytratilo, byl vytvořen druhotný výklad: IHS jako zkratka latinského Iesus Hominum Salvator - Ježíš, Spasitel lidí.
Stuart Borer
2025-06-22 07:42:35
Count answers: 4
IHS nebo také JHS je zkratka jména Ježíš v řečtině, která se užívala v západní i východní církvi, někdy i v biblických rukopisech.
Původně to byla řecká písmena ΙΗΣ ióta-éta-sigma, v latině byl místo éty použit stejně vypadající znak H a sigma nahrazena odpovídajícím S.
S úpadkem znalosti řečtiny na západě se písmena začala číst jako latinská a vykládat například jako Iesus Hominum Salvator.
Jiný výklad spojoval monogram IHS s legendou o vidění císaře Konstantina před bitvou u Milvijského mostu, kdy měl uslyšet příslib In Hoc Signo vinces.
V češtině se JHS někdy vykládalo jako Ježíš hříšných spasitel.
Písmena IHS se vykládala jako Iesum Habemus Socium a symbol se vyskytuje od 16. století几乎 všude na jezuitských stavbách, na liturgických předmětech, na náhrobcích a podobně.
Jaydon Heathcote
2025-06-22 04:01:27
Count answers: 2
IHS či JHS je zkratka pierwsích tří písmen řecké podoby jména Ježíš – ΙΗΣΟΥΣ.
Později se v latině tato zkratka začala vykládat i jako první písmena latinské fráze „Iesus Hominum Salvator“ (Ježíš spasitel lidí).
JHS se v lidové mluvě vykládá také jako „Ježíš hříšných spasitel“.
Symbol později převzalo jako svůj znak Tovaryšstvo Ježíšovo.